Condizioni generali di vendita

1. Introduzione

1.1. La Società per azioni semplificata AGRICONOMIE (qui di seguito la « Società ») è registrata presso il Registro del commercio e delle imprese di Châlons-en-Champagne con il numero di RCS: 799 365 176. La sede sociale è sita all'11, route nationale 4, 51320 COOLE, Francia, E-mail: [email protected], n° Tel. : +33 (0)3.52.99.00.00. La Società è diretta dal suo Presidente e cofondatore, Paolin PASCOT.

1.2. La Società è proprietaria ed editrice del sito Internet commerciale www.agriqo.it (qui di seguito il 'Sito') sul quale commercializza qualsiasi prodotto utile al funzionamento di un'azienda agricola, in particolare concimi, sementi, ammendanti agricoli, ricambi, attrezzi, prodotti per l'alimentazione animale, prodotti fitosanitari (qui di seguito i 'Prodotti'). Il Sito è ospitato da OVH, 2 rue Kellerman, 59100 ROUBAIX, Francia, numero di telefono: 0.820.698.765.

1.3. Per il buon funzionamento e la sicurezza degli scambi e delle transazioni che intercorrono con i suoi Clienti, la Società fa ricorso alla ADYEN B.V, Simon Carmiggeltrasat 6-50 1011 DJ Amsterdam Paesi Bassi.

1.4. Lo scopo delle presenti Condizioni Generali di Vendita (qui di seguito 'CGV') è quello di definire l'insieme delle condizioni in base alle quali la Società commercializza i suoi Prodotti sul Sito.

1.5. Le presenti CGV reggono i rapporti contrattuali che intercorrono tra la Società e qualsiasi cliente del Sito (qui di seguito il 'Cliente'). Con “cliente” si intendono anche i “Clienti professionisti”, il cui trattamento differisce per qualche aspetto.

I Clienti sono a conoscenza del fatto che alcuni Prodotti venduti sul Sito e, in particolare, sementi, concimi, alimentazione animale e prodotti fitosanitari potranno essere acquistati unicamente da Clienti professionisti nel settore.

Sono considerati professionisti le persone giuridiche, i liberi professionisti e i lavoratori autonomi dotati di un numero di Partita IVA che agiscono esclusivamente nell'ambito della loro attività professionale, anche quando agiscono a nome e per conto di un altro professionista, ai sensi dell'articolo preliminare del Codice del consumo francese (qui di seguito i 'Clienti professionisti').

1.6. Nessuna condizione generale di acquisto può prevalere sulle presenti CGV né essere opposta dal Cliente alla Società.

1.7. Le presenti CGV sono portate a conoscenza dei Clienti in via permanente, in fondo a ciascuna pagina del Sito. A tale titolo, sono opponibili a qualsiasi Cliente. Tutti gli ordini effettuati da un Cliente sul Sito sono regolati dalle presenti CGV. Il Cliente riconosce dunque di aver preso visione delle presenti CGV per il fatto di aver effettuato un ordine e dichiara di accettarle senza riserva. Per fare ciò, il Cliente spunta la casella seguente: 'Spuntando questa casella dichiaro di accettare senza riserve le Condizioni Generali di Vendita del Sito'.
I Clienti professionisti accettano le presenti CGV dichiarando di agire in qualità di professionisti iscritti al registro delle imprese e nel quadro della loro attività professionale.

1.8. Qualsiasi riserva relativa alle presenti CGV o qualsiasi condizione particolare comunicata dal Cliente alla Società non può, in assenza di un'accettazione formale scritta e firmata dalla Società stessa, prevalere sulle CGV.

1.9. La Società si riserva il diritto di modificare unilateralmente e in qualsiasi momento le presenti CGV. L'ordine del Cliente è regolato dalle CGV in vigore al momento della realizzazione dell'ordine stesso.

1.10. Il fatto che la Società non faccia valere in un determinato momento una qualsiasi delle stipulazioni contenute nelle presenti CGV non può essere interpretato come rinuncia ad avvalersi ulteriormente di una qualsiasi di dette condizioni.

1.11. Specifica relativa ai prodotti fitosanitari : la Società è autorizzata con il numero di immatricolazione CA02404 all'attività di distribuzione di prodotti fitosanitari unicamente a destinazione di Clienti professionisti detentori dei certificati necessari, richiesti nel quadro della regolamentazione in vigore.